Fahrzeugschein in Florida
In Florida heißt der Fahrzeugschein libreta de circulación. Zulassung, Umschreibung aus einem anderen Departamento und Duplikat laufen mit Termin in der Oficina de Tránsito y Transporte oder in den Municipios.
Geprüft am 23.10.2026
Ein neues Fahrzeug zulassen
Die Seite zur Zulassung verlangt:
- Den Zulassungsbrief des Autohauses, mit notarieller Beglaubigung der Unterschrift und der Vertretung des Unternehmens, oder eine Kopie der Rechnung.
- Den gültigen SOA (Kfz-Pflichtversicherung).
- Das Fahrzeug, für die technische Fahrzeugprüfung.
- Einen Wohnsitznachweis im Departamento: eine Rechnung von OSE, UTE, Antel oder BSE, oder eine Bescheinigung der Polizeiwache oder eines Notars über einen ständigen Wohnsitz oder wirtschaftliche oder berufliche Interessen in Florida.
- Eine gültige Cédula (Personalausweis). Ist der Halter minderjährig, eine notarielle Bescheinigung über das Sorgerecht, und die Eltern kommen mit.
- Die allgemeine Bescheinigung von DGI oder BPS.
- Bei einem Unternehmen eine notarielle Bescheinigung, nicht älter als 180 Tage; bei Leasing dessen Genehmigung; kommt jemand anderes, eine Vollmacht mit notarieller Beglaubigung, nicht älter als 180 Tage; bei einem Fahrzeug für berufliche Nutzung das Formular 6906 der DGI.
- Eine Berufsstempelmarke (timbre profesional) über $ 230.
Für die Kosten verweist die Seite auf die Preis- und Gebührenliste, die keine Zeile für die Zulassung von Autos oder Motorrädern hat: nur die Zulassung eines kleinen Anhängers, $ 3.292. Die Kosten der Zulassung haben wir auf keiner offiziellen Seite gefunden: Frag unter 4352 5161, Durchwahl 140, oder 4352 0484.
Ein Fahrzeug aus einem anderen Departamento
Die Umschreibung (reempadronamiento) geht mit Übertragung der Kennzeichen und verlangt:
- Die originalen Titel und eine Kopie, oder eine Abschrift durch Vorlage, wenn sie bei einer Bank hinterlegt sind.
- Den gültigen SOA.
- Dass der kommunale Halter und der Käufer mit Cédula kommen, und den beglaubigten Kaufvertrag, Original und Kopie. Handelt ein Bevollmächtigter, eine beglaubigte Vollmacht, nicht älter als 180 Tage, mit den Befugnissen aus Artikel 2070 des Código Civil.
- Die technische Fahrzeugprüfung, im Prado, ohne Termin.
- Die originalen Kennzeichen und den Fahrzeugschein, oder eine Verlustanzeige, nicht älter als 30 Tage.
- Eine gültige Cédula, Original und Kopie.
- Einen Wohnsitznachweis: eine Rechnung eines öffentlichen Versorgers, nicht älter als drei Monate, eine Bescheinigung der Polizeiwache, nicht älter als 30 Tage, oder eine notarielle Bescheinigung.
- Die bezahlte Kfz-Steuer (patente) und die Bescheinigungen von BPS und DGI. Lkw die technische Prüfung des MTOP (Applus).
Sie kostet $ 4.458 für Autos, Kleintransporter und Lkw und $ 2.898 für Motorräder, Mopeds und Quads, plus eine Stempelmarke über $ 230, laut der am 04.09.2023 aktualisierten Seite. Wegen des Datums bestätige es unter 4352 5161.
Duplikat
Das Duplikat der libreta de circulación verlangt:
- Eine gültige Cédula, Original und Kopie.
- Den gültigen SOA.
- Die Verlustanzeige des Fahrzeugscheins, nicht älter als 30 Tage.
- Das Fahrzeug ohne offene Zahlungen.
- Die allgemeine Bescheinigung von DGI oder BPS. Bei einem Unternehmen eine notarielle Bescheinigung, nicht älter als 180 Tage; bei einem Fahrzeug im Dienst (Taxi, Remise, Berufsverkehr, Schülertransport) das Formular 6906 der DGI, nicht älter als 90 Tage.
Für die Kosten verweist die Seite auf die Preisliste, die sie nicht nennt. Die Kosten des Duplikats haben wir auf keiner offiziellen Seite gefunden.
So geht es
Mit Termin in der Terminvergabe für Verkehrsverfahren, in der Oficina de Tránsito y Transporte, Independencia 586, Stadt Florida, Montag bis Freitag von 10:15 bis 15:30 Uhr, Telefon 4352 5161; oder in den Municipios und Juntas Locales. Die Seite zur Zulassung nennt im Sommer 8:15 bis 15:30 Uhr.
Offizielle Quellen
Der Fahrzeugschein, in der App
Beim Hinzufügen eines Fahrzeugs scannst du den Fahrzeugschein, und er steht unter Dokumente wie der echte, mit jedem Wert griffbereit und in Apple Wallet. Holst du dir ein Duplikat, aktualisierst du das Foto mit einem Tipp.
Kostenlos für bis zu 2 Fahrzeuge.



